アメリカのロサンゼルスでのポストカード展示が無事に終了しました。主催の絵本コロンブス様、展示場所であるThe Pop Hop 様このような機会を頂きありがとうございました。
今回は展示会の感想を書きたいと思います。いろんなアーティストさんの活動の参考になれば幸いです。
The exhibition ended succesfully. Thankyou for giving me this opportunity. Today,I’ll share about the exhibition. I hope this helps you.
こちらもご覧ください！↓
絵本コロンブスさんについて About ehon columbus
今回主催、サポートして頂いた絵本コロンブスさんは、絵本作家、イラストレーター等のアーティストさんの海外活動をサポートされています。ポストカードの展示だけでなくイギリスやアメリカの絵本コンペの参加の募集などもされています。
絵本コロンブスさんのホームページはこちらです↓Please check out this website.
今回私は、アメリカのロサンゼルスのブックストアである「The Pop -Hop Books ＆Print」で展示させて頂きました。
My work was exhibited on “THE POP HOP” in LosAngeles,Carifonia.
展示されるまで The pros
応募は特に制限はなく誰でも応募可能です。現地のPopHopさんで選考が通れば出展可能になります。
【個人的に良かったところ】
①費用 fees
選考を通過後は、出展費用を振り込んだり、自分のポストカードを送る準備に入ります。個人的に出展費用に関してはとても良心的だと思いますし、何にどのくらい費用がかかるかが明白です。
②サービス service
展示中に会場に展示されるプロフィ―ル英訳や、ポートフォリオに参加する場合は、ポートフォリに掲載できる作品紹介文を英訳してくださいます。こちらはオプションなので、英語ができるよ！という方は必要がないかもしれませんが、英語が不安な方は利用されることをおすすめします。
また、ポストカードは自分で作成し絵本コロンブスさんに送る必要はありますが、現地に送る国際輸送は絵本コロンブスさんで行っています。
③その他 other
現地での様子の写真をメールやビデオでで送って下さいます！それも4.5枚とかでなく写真の数が豊富です。これらは自分のインスタ等のSNSで使用することができます。
特に不満だったということはないです。不明な点があればメールで問い合わせができ丁寧にお返事してくださいます。
最後に Last
海外で気軽に展示販売したいという方には、絵本コロンブスさんのサービスはとてもおすすめだと思います！個人的にまた参加したいなと思っています。
また、ポストカードの売上は、アーティストの活動を支援するロサンゼルスの非営利団体に寄付されます。自分のポストカードが少しでもアーティストさんの活動に貢献できてよかったと感じています。
この度は本当にありがとうございました！いつか現地に訪れたいです。
If you challenge your activities in overseas, I recommend this Japan Art Promotion.
I’d like to participate in this exhibition next time and go to “The Pop Hop”!
Thankyou!
